You Shouldn't Have Said That (tradução)

Você não deveria ter dito isso, pelo menos não sem um aviso prévio
Eu estou sendo um desastre, sempre com medo de ser entediante
Você engole minhas palavras porque elas não são tão importantes assim
Você não deveria ter dito isso e achado que eu ignoraria

Você não deveria ter me ligado, você sabia que eu ia atender
Minha visão é uma pederneira e meu coração é um martelo
Antes de acendermos isso, eu me preparo para as consequências
Muito perto do teto, eu espero a queda

E você não deveria ter me chamado de linda e achado que eu esqueceria
Minha memória é uma merda, mas meu Deus, ela é seletiva

Você não deveria ter mandado aquilo e achado que eu leria
E depois de um minuto esqueceria que o que vi
O feitiço será quebrado se eu começar a acreditar nele
Você não deveria ter mandado isso se não fosse o que realmente queria dizer

Ga-gaguejando perto de você, chamei uma fonoaudióloga
Ela me disse pra ir a merda e pra procurar minha psicóloga
Procurando por distrações, as encontrei na faculdade
Apenas garotos riquinhos de Jersey e astrólogos de meio período
Ainda pensei em você, mas agora eu conheço comunistas

E você não deveria ter me chamado de linda e achado que eu esqueceria
Minha memória é uma merda, mas meu Deus, ela é seletiva

E tem sangue na água
Vou esperar até a torneira correr limpa
E você não deveria ter dito isso
E achar que eu fingiria que não ouvi
Ooh, amor, tem sangue na água
Vou esperar até a torneira correr limpa
Ooh, e você não deveria ter dito isso
E achar que eu fingiria que não ouvi

Paira como uma promessa, essa nuvem sobre mim
Se o raio veio rápido, com certeza o trovão também vem
O silêncio entre nós, batendo lento como uma marcha fúnebre
Mas por um segundo, há luz antes de escurecer

You Shouldn't Have Said That (tradução)

Original

Ella Jane